Your work. Your shares. Your family’s Korean assets.
English written legal reviews, billed by the hour with taxes included. Agree your scope, hours, total advance and delivery date with Attorney Yi Eunhae before payment.
IP 서비스 · 해외 개인투자자 주주권 · 한국자산 상속과 세금 문제
Hourly fees · 시간당 요율
USD 30 / 40 / 50 per hour. Standard delivery: 3 / 5 / 7 calendar days. Urgent work: twice the hourly fee, with a separately agreed deadline. Manual prepayment is available after acceptance and a written quote. Payment instructions are sent by email after the engagement is accepted. Bitcoin sender routes are checked before sending.
시간당 30·40·50 USD, 세금 포함. 일반 검토는 3·5·7달력일, 긴급건은 시간당 요율 2배이며 납기는 별도 합의합니다. 수임 확정 후 결제 안내를 이메일로 보내 드립니다. BTC는 송금 전 고객의 거래소·지갑 경로를 확인합니다.
Choose a review. Ask for a scoped quote.
Send a short, non-confidential summary and any known deadline with its time zone. No documents or payment at this stage.
비밀정보 없는 짧은 개요와 알고 있는 기한·시간대만 보내 주세요. 이 단계에서는 문서나 대금을 보내지 마세요.
Content, a brand or a licence used in Korea?
한국에서 쓰이는 콘텐츠·브랜드·라이선스 문제인가요?
Name the material, your role, the Korean connection and the decision you need.
대상 자료·본인의 역할·한국과의 연결점·필요한 판단을 간단히 적어 주세요.
Hourly fee · 시간당 요율
USD 30 / hour · taxes included
Standard review · 일반 검토
3 calendar days · 달력일
Start an enquiry
A right attached to your Korean shares?
보유한 한국 회사 주식의 권리 문제인가요?
Identify the Korean company, custody route, corporate event and each stated cut-off.
한국 회사·주식 보유 경로·기업행사·각각 안내받은 마감시각을 적어 주세요.
Hourly fee · 시간당 요율
USD 40 / hour · taxes included
Standard review · 일반 검토
5 calendar days · 달력일
Start an enquiry
An inheritance involving Korean assets?
한국자산이 관련된 상속 문제인가요?
Start with your country, the asset type and the step that is blocked. Tax calculations and filing are excluded.
거주국·재산 종류·막힌 절차부터 적어 주세요. 세액 계산·신고 대행은 제외됩니다.
Hourly fee · 시간당 요율
USD 50 / hour · taxes included
Standard review · 일반 검토
7 calendar days · 달력일
Start an enquiry
These are hourly rates, not total case prices. The standard period starts only after acceptance, confirmed payment and complete materials. The lawyer confirms scope, hours, total advance and the exact delivery date in writing; an enquiry does not reserve a deadline.
전체 사건 가격이나 정액상품이 아닌 시간당 요율입니다. 일반 검토 기간은 수임 승인·입금 확인·필수자료 완비 후 시작합니다. 범위·시간·총 선입금액·정확한 납기는 변호사가 서면으로 확인하며, 문의만으로 기한이 확보되지는 않습니다.
PLAN YOUR BUDGET
See what the hours would cost.
Choose an illustrative number of hours. This calculates a price; it does not estimate the time your matter needs. The lawyer confirms the hours and total in a written quote.
시간을 입력해 비용을 비교하세요. 실제 필요한 시간이나 확정 견적이 아니며, 수임 전에 총액과 납기를 합의합니다.
KR-IP-01
IP review
IP 서비스
Korean copyright, brand, technology and licence issues for creators, developers, sellers and businesses.
창작자·개발자·판매자·기업의 한국 저작권, 브랜드, 기술과 이용허락 문제를 검토합니다.
- A Korean business is using my work or brand.
한국 업체가 내 창작물이나 브랜드를 사용하고 있어요. - I created or first published the work outside Korea — can a Korean-law review help?
해외에서 창작하거나 최초 공개한 저작물도 한국법 검토가 도움이 될 수 있나요? - I paid a freelancer or studio to create it — who owns the copyright?
외주 창작자나 스튜디오에 비용을 지급했는데 저작권은 누구에게 있나요? - What should I check before signing a Korean licence agreement?
한국 업체와 이용허락 계약을 맺기 전에 무엇을 확인해야 하나요?
What you receive · 검토 결과물
- Written review of the agreed issue under Korean law
합의한 쟁점에 대한 한국법 검토서 - Options, key risks and recommended next steps
대응 선택지·주요 위험과 다음 절차
What we need · 필요한 정보
- Type of work, brand or technology and who claims ownership
창작물·브랜드·기술의 종류와 권리를 주장하는 사람 또는 법인 - Creator or rightsholder country; place and date of creation or first publication if relevant
창작자·권리자의 국가와 관련 있는 경우 창작·최초 공개 장소 및 일자 - Registration or licence dates that may matter
문제될 수 있는 등록일·이용허락일 - The Korean use or proposed deal: identify the allegedly copied elements or the clauses you need reviewed
한국에서의 이용 또는 예정된 거래: 복제되었다고 보는 요소나 검토가 필요한 조항 - Relationship to the Korean counterparty
한국 상대방과의 관계 - Your objective and any known deadline, including time zone
원하는 결과와 알고 있는 기한 및 시간대 - Titles of relevant records only — do not send confidential copies until the office requests them
관련 기록의 명칭만 기재 — 사무소가 요청하기 전에는 비밀자료 사본을 보내지 않습니다
Send only a non-confidential summary at first. Detailed records follow acceptance through an agreed channel.
Patent validity searches, full contract drafting, notices, negotiations and litigation require a separate scope and fee.
특허 유효성 조사, 계약서 전체 작성, 경고장, 협상과 소송은 별도 범위·견적입니다.
Hourly fee · 시간당 보수USD 30 / hour Taxes included · 세금 포함
Standard delivery · 일반 회신기한3 calendar days 달력일 · 주말·공휴일 포함
Urgent review · 긴급건USD 60 / hour Deadline agreed separately · 납기 별도 합의
Total advance = USD 30 × agreed hours (urgent: USD 60 × hours). For example, 2 agreed hours = USD 60, taxes included; this is an illustration, not a minimum charge. Bitcoin: equivalent confirmed in the emailed payment instructions. Output: English written review only.
Detailed scope, examples & questions
· Request a written quote
KR-SH-01
Korean shareholder rights review
해외 개인투자자 주주권 검토
An initial review of rights, evidence and deadlines for an overseas individual holding Korean shares.
한국 주식을 보유한 해외 개인투자자의 권리, 필요한 증빙과 기한을 초기 검토합니다.
- Can I vote or object to a merger from overseas?
해외에서 의결권이나 합병 관련 권리를 행사할 수 있나요? - Do my holdings qualify for the shareholder right I want to exercise?
보유한 주식으로 원하는 주주권을 행사할 수 있나요?
What you receive · 검토 결과물
- Review of the specified right and eligibility
특정 주주권과 행사요건 검토 - Relevant deadline, evidence and action checklist based on supplied facts
제공된 사실에 따른 기한·증빙·행동 순서 정리
What we need · 필요한 정보
- Korean company name and, if known, its corporate registration number
한국 회사명과 알고 있는 경우 법인등록번호 - Share type, approximate holding, holding period and the full custody route, including any broker, custodian or nominee
주식 종류·대략적인 보유수량·보유기간과 증권사·수탁기관·명의인 등을 포함한 전체 보유 경로 - The action in question: meeting notice or vote, dividend, share-transfer registration, information request, or another identified step
문제된 절차: 주주총회 소집통지나 의결권, 배당, 명의개서, 정보·서류 열람 요구 또는 그 밖의 특정 단계 - Record date, event date, company deadline and any earlier broker or custodian cut-off — list each separately with its time zone
기준일·행사일·회사 기한과 그보다 이른 증권사 또는 수탁기관 마감시각 — 각 날짜와 시간대를 구분해 기재 - Titles of documents already received — do not send confidential copies until the office requests them
이미 받은 서류의 명칭 — 사무소가 요청하기 전에는 비밀자료 사본을 보내지 않습니다
Send only a non-confidential summary at first. Detailed records follow acceptance through an agreed channel.
Investment recommendations, return forecasts, voting proxies, filings and litigation are outside the initial review. Legal execution is quoted separately.
투자 종목 추천·수익 전망은 제공하지 않습니다. 의결권 대리, 서류 제출과 소송은 초기검토에 포함되지 않으며 법률 실행 업무는 별도 견적입니다.
Hourly fee · 시간당 보수USD 40 / hour Taxes included · 세금 포함
Standard delivery · 일반 회신기한5 calendar days 달력일 · 주말·공휴일 포함
Urgent review · 긴급건USD 80 / hour Deadline agreed separately · 납기 별도 합의
Total advance = USD 40 × agreed hours (urgent: USD 80 × hours). For example, 2 agreed hours = USD 80, taxes included; this is an illustration, not a minimum charge. Bitcoin: equivalent confirmed in the emailed payment instructions. Output: English written review only.
Detailed scope, examples & questions
· Request a written quote
KR-IN-01
Korean inheritance & tax issue review
한국자산 상속과 세금 문제
An initial review of Korean asset succession, documents and tax questions for overseas heirs and families.
해외 거주 상속인과 가족을 위해 한국자산의 상속 절차, 서류와 세금 쟁점을 초기 검토합니다.
- How do I inherit Korean shares, deposits or real estate?
한국의 주식·예금·부동산을 상속받으려면 어떻게 해야 하나요? - Which inheritance and tax deadlines or specialists should I check?
상속·세금 관련 기한과 필요한 전문가를 알고 싶어요.
What you receive · 검토 결과물
- Initial review of Korean inheritance procedures and legal issues
한국 상속 절차와 법률 쟁점의 초기 검토 - Document and deadline checklist; separation of Korean-law questions from questions for foreign counsel or tax advisers
서류·기한 목록과 한국법 쟁점·외국 변호사 또는 세무전문가에게 확인할 쟁점의 구분
What we need · 필요한 정보
- Korean asset types, location and, if known, approximate value
한국자산의 종류·소재지와 알고 있는 경우 대략적인 가액 - Date of death or planned succession
사망일 또는 계획 중인 승계 내용 - Nationality and country of residence of the deceased and each heir around the relevant dates; include any change of residence and the family relationship
관련 시점 전후 피상속인과 각 상속인의 국적·거주국, 거주지 변경 여부와 가족관계 - The immediate decision or bottleneck: proving heirship, a Korean bank or registry requirement, sale of an inherited asset, remittance documents, or a tax question
현재 필요한 판단 또는 막힌 단계: 상속인 증명, 한국 은행·등기 절차, 상속자산 매각, 해외송금 서류 또는 세금 쟁점 - For each tax or remittance question, the country whose law may be involved and whether a foreign lawyer or tax adviser is already assisting
세금·송금 질문별 관련 가능성이 있는 국가와 외국 변호사·세무전문가의 조력 여부 - Any response or filing date actually stated by a bank, registry, court or tax office — do not assume a general deadline applies
은행·등기기관·법원·세무서가 실제로 고지한 답변·신고기한 — 일반적인 기한이 적용된다고 단정하지 않습니다 - The title of any document already requested by an institution — do not send confidential copies until asked
기관이 이미 요구한 서류의 명칭 — 요청받기 전에는 비밀자료 사본을 보내지 않습니다
Send only a non-confidential summary at first. Detailed records follow acceptance through an agreed channel.
Tax calculations and tax return preparation or filing are excluded. A tax firm may be introduced if needed. Valuation, registration, asset transfers, litigation and foreign-law advice are outside this review.
세액 계산과 신고대리는 제외하며, 필요한 경우 세무법인 연결을 도와드립니다. 자산 평가·등기·이전, 소송과 외국법 자문도 이 검토에 포함되지 않습니다.
Hourly fee · 시간당 보수USD 50 / hour Taxes included · 세금 포함
Standard delivery · 일반 회신기한7 calendar days 달력일 · 주말·공휴일 포함
Urgent review · 긴급건USD 100 / hour Deadline agreed separately · 납기 별도 합의
Total advance = USD 50 × agreed hours (urgent: USD 100 × hours). For example, 2 agreed hours = USD 100, taxes included; this is an illustration, not a minimum charge. Bitcoin: equivalent confirmed in the emailed payment instructions. Output: English written review only.
Detailed scope, examples & questions
· Request a written quote
Know the scope, price and date before you pay.
- Enquiry & acceptance Identify the client, agent authority and issue. The lawyer checks conflicts and capacity.
- Written scope & terms Agree the scope, estimated hours, billing increments, spending limit, English written output, advance payment and delivery date.
- Payment & complete materials After the engagement is accepted, payment instructions are sent by email. Prepay by bank transfer to the office's KakaoBank foreign-currency account, or the quoted BTC equivalent.
- Lawyer’s review Receive English written advice. Litigation requires separate consultation and quotation.
수임 가능 여부 확인 → 업무범위·총액·납기 동의 → 결제와 자료 확인 → 검토서 제공. 회신기한은 수임 승인·결제 확인·필수자료 완비 후를 기준으로 정하며, 사건 종결 시점이나 특정 결과를 보장하는 기한이 아닙니다.
Fees, delivery & payment
Hourly scope · 시간제 범위
Fees are time-based, per one hour, and include taxes. Before prepayment, agree the scope, estimated hours, billing increments, total advance and spending limit in writing. Additional hours require prior agreement.
1시간 기준 타임차지이며 세금 포함입니다. 선입금 전에 업무범위·예상 시간·청구 시간 단위·선입금 총액·비용 상한을 서면으로 합의합니다. 추가 시간은 사전 합의 후 진행합니다.
Delivery · 결과물과 기한
Delivery is an English written review only. Calendar days include weekends and holidays. The period starts after acceptance, payment confirmation and complete materials. The office confirms the exact due date and time in Asia/Seoul. This is a review delivery deadline, not a case-resolution promise. Urgent work costs twice the hourly rate; its availability and delivery deadline are agreed separately.
결과물은 영문 서면으로만 제공합니다. 달력일은 주말·공휴일을 포함하며 수임 승인·입금 확인·필수자료 완비 후 기산합니다. 정확한 납기 일시는 한국시간으로 서면 확정합니다. 사건 종결을 보장하는 기한이 아닙니다. 긴급건은 시간당 보수가 2배이며 수임 가능 여부와 납기는 별도 합의합니다.
Prepayment · 선입금
After the engagement is accepted, payment instructions are sent by email. Foreign-currency payments, including USD, are received by bank transfer to the office's KakaoBank foreign-currency account (카카오뱅크 외화통장, account holder: Yi Eunhae / 이은혜). Account details are given only in the emailed payment instructions and are not published on this site. After you transfer, provide the sender and recipient names, country, currency and amount, date and bank reference as requested in those instructions. Bitcoin remains available as an alternative: it requires sender exchange/wallet, registered names, receiving address, network and Travel Rule information before sending, then the transaction hash after sending. Emailing transfer details does not confirm receipt or transmit Travel Rule messages between exchanges. For Bitcoin, the emailed instructions must state the BTC amount, USD conversion source and time, quote expiry and network. Transfer fees are agreed before payment. No card checkout is offered.
수임 확정 후 결제 안내를 이메일로 보내 드립니다. 미화 등 외화 결제는 사무소의 카카오뱅크 외화통장(예금주 이은혜)으로 계좌이체 받습니다. 계좌번호 등 수취 정보는 이메일로 보내는 결제 안내에만 적히며, 이 사이트에는 공개하지 않습니다. 송금 후 안내에서 요청하는 송금인·수취인명, 국가, 통화와 금액, 일시, 은행 거래번호를 알려 주세요. Bitcoin도 이용할 수 있습니다. BTC는 송금 전 거래소·지갑, 등록실명, 주소·네트워크·트래블룰 정보를 받고, 송금 후 거래번호를 받습니다. 이메일로 송금정보를 보내는 것은 입금 확인이나 거래소 간 트래블룰 정보 전송을 대신하지 않습니다. Bitcoin 안내에는 수량·USD 환산 기준과 시점·견적 유효기한·네트워크를 명시하고, 송금 수수료 부담도 사전 합의합니다. 카드 결제는 제공하지 않습니다.
Cancellation · 취소·환불
No voluntary cancellation or refund after engagement confirmation and prepayment, to the extent permitted by applicable law. Mandatory termination, withdrawal and refund rights remain unaffected; any legally required settlement is handled separately.
수임 확정 및 선입금 후 임의 취소·환불은 허용하지 않는 것을 원칙으로 합니다. 다만 적용 법률상 배제할 수 없는 해지·청약철회·환불 권리는 제한하지 않으며, 법령상 필요한 정산은 별도로 처리합니다.
An English simple receipt is issued after confirmed receipt of funds. It does not replace a tax invoice or statutory cash receipt. Litigation requires a separate consultation and quote.
Yi Eunhae 이은혜
Korean attorney · Patent attorney · Licensed tax accountant
Licenses & certifications
- Attorney-at-Law (Korea); Certified Intellectual Property Law Specialist, Korean Bar Association
- Patent Attorney (Korea)
- Licensed Tax Accountant (Korea)
- Regulatory Affairs Professional (RAP), RAPS (U.S.)
Regulatory & policy experience
- Former · 과거 Expert Member, Central Pharmaceutical Affairs Council, Ministry of Food and Drug Safety (MFDS)
- Former · 과거 Member, Presidential National Intellectual Property Committee (Korea)
- Current · 현재 Board Member, Korean Intellectual Property Lawyers Association
- Current · 현재 Vice President, Korean Patent Lawyers Association
A connection without a referral fee.
We assess referrals case by case. For a large or complex matter, or one requiring additional expertise, we can help connect you with another Korean lawyer with relevant experience, subject to availability and conflict checks. A tax firm may be introduced for tax calculations or filing. We do not charge or receive a referral fee. The receiving professional’s advice and services have separate fees and terms. We obtain your consent before sharing your information.
큰 사건·복합 사건도 문의하실 수 있습니다.
연결 여부는 사건별로 판단합니다. 규모가 크거나 복합적인 사건은 해당 분야의 경험을 갖춘 한국의 다른 변호사에게 소개료 없이 연결을 도와드릴 수 있습니다. 세액 계산·신고가 필요하면 세무법인 연결을 도와드립니다. 연결 가능 여부와 이해충돌을 확인하며, 소개 대가를 받거나 청구하지 않습니다. 연결된 전문가의 상담·수임 보수는 별도이고, 고객 동의 후 필요한 정보를 전달합니다.
For your AI assistant
Read hourly rates, urgent rates, calendar-day delivery, required inputs and payment status in the structured catalogue. Each engagement still needs acceptance and a written quote.
agent-services.json · agents.md · Agent guide
An enquiry does not establish an attorney–client relationship or reserve a deadline. Do not wait for a reply where a legal deadline is imminent.